Mireia Jaques
Dibujos, caricaturas y retratos
Dibuixos, caricatures i retrats
Drawings, cartoons and portraits
mireiajaques.mail@gmail.com
Morfologia cromàtica de la realitat.
Tot allò que es veu no tot és real i no tota la realitat és la mateixa.
Les formes dins d'un espai bidimensional que, a la vegada, és tridimensional, generen altres formes. Aquí és on els colors hi tenen
un paper molt important i aquesta cromàtica formal produeix la percepció d’un objecte, d’un rostre o d’una escena... però fixeu-vos-hi bé, perquè la realitat no s’acaba aquí i va més enllà. I veureu un cavall dins un nas, un peix dins un ull, una ballarina en
el cabell, etc...".
Couleur de la morphologie de la réalité.
Tout est pas tout réel et toute la réalité est la même.
Les formes dans un espace à deux dimensions qui, à son tour, est à trois dimensions, de générer d'autres formes. Ceci est où les couleurs jouent
un rôle très important et cela produit la perception chromatique formelle d'un objet, un visage ou une scène ... mais notez bien, parce que la réalité ne n'est pas fini ici et au-delà. Je vois un cheval dans une nez, un poisson dans un oeil, une ballerine dans des cheveux, etc ... ".
Morphology color of reality.
Everything is not all real and all reality is the same.
The forms within a two-dimensional space which, in turn, is three-dimensional, generate other forms.
This is where the colors play a very important role and this produces formal chromatic perception of an object, a face or a scene ... but note it well, because reality does not end here and beyond.
I see a horse in a nose, a fish in eye, a dancer in hair, etc ... ".